Cantinho-Chapolin: Atores - Chapolin Colorado

Atores principais:

Roberto Goméz Bolaños (Chespirito):

Intérprete dos personagens: Chaves, Chapolin Colorado, Chaveco, Pancada Bonaparte, Doutor Chapatin, Dom Caveira, Vicente Chambón e ele mesmo, o Chespirito.

Roberto nasceu em 21/02/1929, além de ator e comediante também era escritor dos roteiros de suas

próprias séries, e em certo período foi diretor das mesmas.

Possui seis filhos de seu primeiro casamento com Graciela Fernadez.

Atualmente é casado com a atriz Florinda Meza desde 2004, vive em Cancún, no México.

Ramón Valdés:

Intérprete dos personagens: Seu Madruga, Peterete e Tripa Seca.

Seu nome completo era Ramón Gómez Valdés y Castillo, nascido em 02/09/1923, foi um dos atores mais queridos das séries CH. Além de ator e comediante,

Ramón já atuou antes em diversos filmes no início de sua carreira em 1949, foram mais de 100 filmes.

Trabalhou ao lado de Chespirito de 1968 à 1979, quando saiu para trabalhar ao lado de Carlos Villagrán. Ramon retornou para trabalhar com Chespirito por mais

dois anos, em 1981 e 1982. Ramón faleceu em 09/08/1988.

Carlos Villagrán:

Intérprete dos personagens: Quico e Quase Nada.

Seu nome completo é Carlos Villagrán Eslava, nascido em 12/01/1944, é mais um dos atores mais queridos nas séries CH. Além de ator e comediante,

Carlos já foi um fotógrafo de jornais mais famosos do México. Começou a interpretar o personagem Quico em 1972 e deixou o programa de Chaves em 1979,

por ser impedido de interpretar seu personagem no México, onde surgiu a mudança da escrita para "Kiko", quando foi interpretá-lo fora da série Chaves.

Mora em Guadalajara no México com sua esposa e seis filhos.

Maria Antonieta de las Nieves:

Intérprete das personagens: Chiquinha, Dona Neves e Maruja (no Programa Chespirito anos 90)

Maria Antonieta nasceu em 22/12/1950, é casada desde 1972 com Gabriel Fernández, produtor de televisão e com ele teve dois filhos.

Trabalhou nas séries de Chespirito de 1968 à 1994, na qual se ausentou apenas no final do ano de 1973 até o início de 1975.

Em 1995, Maria deixa o Programa Chespirito para atuar no Programa "Aqui Está la Chilindrina", na qual ocorreram problemas judiciais neste ano pelo uso

da personagem Chiquinha que pertencia a Roberto Bolaños.

Maria conseguiu os direitos da personagem depois de certo tempo, o que explica a ausência de Chiquinha na série animada de Chaves.

Além de atriz, ela é cantora e dubladora no México.

Florinda Meza:

Intérprete das personagens: Dona Florinda, Pópis e Chimoltrúfia.

Nascida em 08/02/1948, além de atriz, Florinda já dirigiu, produziu e até mesmo atuou em Telenovelas. Atualmente se dedica ao cuidar de seu marido Roberto Bolaños

com quem mora há quase trinta anos.

Rubén Aguirre:

Intérprete dos personagens: Professor Girafales, Lucas Pirado e Sargento Refúgio.

Rubén nasceu em 15/06/1934, muito antes de sua carreira como ator, ele já foi locutor e diretor de rádio e Televisão, ventríloquo, narrador de touradas (e toureiro).

Começou a trabalhar com Chespirito em 1968 e permaneceu até 1995.

Atualmente vive com Consuelo Aguirre, sua esposa com quem teve sete filhos.

Edgar Vivar:

Intérprete dos personagens: Seu Barriga, Nhonho e Botijão.

Edgar nasceu em 28/12/1948, além de sua carreira como ator, também já trabalhou em peças teatrais.

Começou a trabalhar com Chespirito em 1972, quando ficou muito mais famoso por interpretar o inesquecível Senhor Barriga.

Edgar visitou o Brasil diversas vezes, participou de programas, trouxe novidades e recebeu muitas homenagens.

Angelines Fernandez:

Intérprete das personagens: Dona Clotilde (a Bruxa do 71) e Dona Cotinha (Programa Chespirito).

Seu nome é María de los Ángeles Fernández Abad, a atriz é de origem espanhola nascida em Madri em 09/07/1922.

Trabalhou com Chespirito de 1972 à 1994, quando veio a falecer em 25/03/1994, vítima de câncer

no pulmão.

Atores Secundários:

Horácio Gomez Bolaños:

Intérprete do personagem: Godinez

Horácio, irmão mais novo de Chespirito, nascido em 28/06/1930, além de ator também era roteirista.

Chespirito convidou Horácio para participar de alguns papéis secundários nas séries CH.

Faleceu em 21/11/1999 de infarto.

Raul Chato Padilla:

Intérprete dos personagens: Jaiminho, o carteiro, Delegado e Guarda (Programa Chespirito).

Raúl, nascido em 17/06/1918, fez diversas atuações na Televisão e cinema, começou a participar das

séries CH a partir de 1979, atuou até 1994, ano em que veio a falecer no dia 3 de fevereiro, por problemas de diabetes.

Ricardo de Pascual:

Ator Mexicano, fez algumas participações nas séries CH, interpretando:

- Seu Furtado (Chaves - 1976)

- Seu Calvilho (Chaves - 1976)

- Garçon do Restaurante da Dona Florinda (Chaves - 1979)

- Anão Soneca (Chapolin - 1978)

- Pouco Pelo, ajudante do pirata Alma Negra (Chapolin - 1978)

Maribel Fernandéz (Glória) e Paty (sem informações da atriz):

A intérprete de Glória na versão de 1972 de "As Novas Vizinhas", aparece em três

episódios, Paty aparece em dois episódios.

Olívia Leiva:

Intérprete da personagem: Glória.

A atriz interpretou a personagem em 4 episódios da versão de 1975 da saga "As novas Vizinhas"

Rosita Buchó:

Intérprete da personagem: Paty.

A atriz interpretou a gatota meiga chamada Paty em 3 episódios da saga "As Novas Vizinhas" de 1975. No mesmo ano a atriz faz uma participação em um episódio de Chapolin chamado "Cleópatra", onde ela é empregada doméstica de Florinda.

Regina Torné:

Interpretou a personagem Glória em 4 episódios da saga "As Novas Vizinhas", na 3ª versão de 1978.

Ana Lillian de la Macorra:

Atriz, Mexicana nascida em 27/11/1957, trabalhava na produção das séries CH durante os anos 70.

Aos 21 anos interpretou a personagem Paty em três episódios na 3ª versão da saga "As Novas Vizinhas", no mesmo ano apareceu em mais um epísódio

da escolinha do Professor Girafales. Em 1979, suas aparições na série Chaves continuaram esporadicamente.

Atualmente, Ana trabalha como psicóloga na Cidade do México.

José Luis Fernández:

Ator que trabalhou nas séries CH em 1972, interpretendo os personagens:

- O Homem da Roupa Velha (Piloto de Chaves em 1972)

- O Bandido Mata Fácil (Chapolin - 1972)

- O Vampiro (Chapolin - 1972)

Janet Arceo:

Atriz que substituiu Angelines Fernandez por dois episódios de 1973, ela interpretou a personagem

Dona Edviges, chamada pelas crianças de "Louca da Escadaria". Participou dos episódios:

- O Terno do Tio Jacinto (1973)

- A Festa da Boa Vizinhança (1973)

Carlos Pouliot:

Intérprete do personagem: Seu Lúcio no Programa Chespirito, quadros do Chaveco.

Seu Lúcio cuidava da recepção do hotel e aturava as trapalhadas da Turma do Chaveco.

Carlos faleceu em 18/06/2004.

Moises Suarez:

Interpretou o personagem "Seu Cecílio" no Programa Chespirito, anos 90.

Moises nasceu em 31/07/1955, foi o último que entrou no elenco do Programa Chespirito, com

seu destaque passou a participar de diversos episódios até o final das gravações em 1995.

Com a saída de Carlos Pouliot, ele ficou na recepção do hotel onde a Turma do Chaveco trabalhava.

Moises também interpretou o Guarda da delegacia, em 1994, no lugar do falecido Raúl Chato Padilla.

Anabel Gutierrez:

Intérprete da personagem: Dona Espotaverderona, a mãe de Chimoltrúfia nos quadros de Chaveco do Programa Chespirito.

Anabel nasceu em 19/09/1932, começou a carreira de atriz de cinema aos 16 anos.

Ela conheceu Chespirito nos anos 60, seguiu sua carreira em apresentações de filmes dramáticos e atuou no teatro. Nos anos 80, Chespirito a convidou para um papel importante nos quadros de Chaveco, ou seja, a mãe de Chimoltrúfia. Anabel permaneceu até o fim das gravações em 1995.

Arturo Garcia Tenório:

Arturo nasceu em 10/07/1952, atuou esporadicamente durantes vários anos nas séries CH, seus papéis mais marcantes foram:

- Um dos arruaceiros (Chapolin, 1972)

- O Bebê Jupteriano (Chapolin, 1974)

- O Marciano (Aventuras em Marte do Chapolin - 1981)

- O Matadouro, braço direito do Pirata Pérola Negra (Chapolin - 1982)

Dentre outras de suas participações no Programa Chespirito até os anos 90.

Paulina Gómez:

Atriz e última das filhas de Chespirito, ela atuou em alguns papéis a partir de 1993 no

Programa Chespirito. Suas aparições aumentaram somente em quadros gravados em 1995.

Arnoldo Picazzo:

Arnoldo fez pequenas aparições em episódios do Programa Chespirito, como

por exemplo o episódio de Doutor Chapatin "Quem não quer subir na vida?".

María Luiza Alcalá:

Atriz que interpretou a personagem "Malu ou Malicha" em 1974 na série Chaves, substituindo

Maria Antonieta que interpreteva a Chiquinha e se ausentou naquela temporada.

María Luiza interpretou Malicha em três episódios de 1974:

- O Festival da Burrice (1974)

- O Caçador de Lagartixas (1974)

- Sujando o Quico (1974)

José Antonio Mena:

Trabalhou nas séries CH início dos anos 70, interpretou os personagens:

- Um dos arruaceiros (Chapolin - 1972)

- Al Capone (Chapolin "Os Prisioneiros" - 1972)

- Astronauta que ficou em Vênus junto com Carlos Villagrás (Chapolin "O Planeta Vênus" - 1973)

- Seu Furtado (Chaves "O Ladrão da Vila - 1974)

Hector Bonilla:

Conhecido ator Mexicano de telenovelas interpreta ele mesmo em uma saga do Chaves de dois episódios, na qual a 1ª parte não é exibida em todo o mundo.

Germán Robles:

Ator que substituiu Ramón Valdés por causas desconhecidas em um episódio do início da Temporada de 1975. Interpretou o Primo do Seu Madruga em

um episódio inesquecível que já se perdeu no Brasil em 1992 e voltou em 2012, com uma dublagem inédita.

O personagem recebeu nomes diferentes devido ao mesmo episódio ter sido dublado duas vezes, confira:

- Em 1988 foi a 1ª vez que este episódio foi dublado e exibido até 1992, onde o personagem recebeu o nome de "Seu Madroga".

- Em 1990 o Sbt recebe o mesmo episódio da Televisa e a Maga o dublou novamente, porém esta

2ª dublagem só estreou em 2012, onde o personagem é chamado de "Seu Romão".

Ángel Roldan:

Atriz que interpreta a menina chamada "Cândida", na primeira vez em que é mostrada a escolinha do Professor Girafales, no episódio "O Festival da Burrice".

Marta Zabaleta: